türkisch (türk)

Kasım ayı sonuna kadar tüm evsizler için özerk bireysel konaklama!

Aksi takdirde işgal edeceğiz!

Evsizler aylardır dayanışma gösteren insan ve girişimlerle birlikte
onurlu yerleştirilme için mücadele ediyor. Gelecek yıl için – Belediye
Başkanı Onay kulağa hoş gelen planları sunuyor. Ancak kış yaklaşıyor ve
Hannover’deki yaklaşık 4000 evsizin artık bir eve ihtiyacı var. Toplu
konaklama evlerinin koşulları onursuzcadir ve birçok evsiz de kronik
hastalıklar ve tıbbi bakıma sınırlı erişim nedeniyle korona risk grubuna
dahildir. Bununla birlikte, toplu konaklama koşullarında, mesafe ve
hijyen söz konusu değildir – ve eğer eviniz yoksa evde kalmakda olmuyor.
Konaklama yerleri herkesi sabah 9’da sokağa atıyor.
Şu anda, korona salgını öncesinde ısınacak, kahve içebilecek ve oradaki
tuvalet ve yıkanma yerlerine girebilecek bir yer bulanların sadece
dörtte birinden daha azına yer var.

Genel konut sıkıntısı ve evsizlere davranış şekli bir tesadüf değil,
ancak piyasa temelli konut politikasının ve Hannover şehrinin bu
gelişmeye karşı tamamen başarısız olmasının sonucudur.

Ama bu kadarı artık yeter! Biz, evsizlik kurbanları, toplumsal
hareketlerden ve kira mücadelisinden insanlar olarak, meseleleri
kendi elimize almak için bir araya geldik. Belediye binası önünde durup
haysiyet dilenmek zamanı sona erdi! Artık kimseye hitap etmenin de bir
anlamı yok. Artık tartışmak veya müzakere etmek istemiyoruz. Sorunlar
yeterince sık dile getirilmiş ve tüm bakış açıları alışveriş edilmiştir.

Bu vesileyle, Hannover Şehri’nden sorumlu olanlara 2020nin Kasım ayının
sonuna kadar mühlet veriyoruz. O zamana kadar evsizlerin (isteyenlerin)
tümü onurlu bireysel konutlanmak imkanına sahip olmazsa, harekete
geçeceğiz ve boş evlerin ve apartmanların nasıl bürokrasisiz bir şekilde
bir yuva olabileceğini göstereceğiz – bu durumda işgal edeceğiz!